emacs/elisp-packages: Update .github/CODEOWNERS and .github/labeler.yml

.github/CODEOWNERS

@@ -218,9 +218,9 @@
 /nixos/modules/services/mail/rspamd.nix     @peti
 
 # Emacs
-/pkgs/applications/editors/emacs-modes @adisbladis
-/pkgs/applications/editors/emacs       @adisbladis
-/pkgs/top-level/emacs-packages.nix     @adisbladis
+/pkgs/applications/editors/emacs/elisp-packages @adisbladis
+/pkgs/applications/editors/emacs                @adisbladis
+/pkgs/top-level/emacs-packages.nix              @adisbladis
 
 # Neovim
 /pkgs/applications/editors/neovim      @jonringer @teto

.github/labeler.yml

@@ -16,7 +16,7 @@
   - nixos/modules/services/editors/emacs.nix
   - nixos/modules/services/editors/emacs.xml
   - nixos/tests/emacs-daemon.nix
-  - pkgs/applications/editors/emacs-modes/**/*
+  - pkgs/applications/editors/emacs/elisp-packages/**/*
   - pkgs/applications/editors/emacs/**/*
   - pkgs/build-support/emacs/**/*
   - pkgs/top-level/emacs-packages.nix