xfitter: remove `hardeningDisable = [ "format" ];` (#125001)

Not needed after f42aa7e1 ('cc-wrapper: set FC when langFortran is on')

(cherry picked from commit b72b3c5571)

Co-authored-by: Dmitry Kalinkin <dmitry.kalinkin@gmail.com>

pkgs/applications/science/physics/xfitter/default.nix

@@ -16,9 +16,6 @@ stdenv.mkDerivation rec {
     ./undefined_behavior.patch
   ];
 
-  # patch needs to updated due to version bump
-  #CXXFLAGS = "-Werror=return-type";
-
   preConfigure =
   # Fix F77LD to workaround for a following build error:
   #
@@ -48,8 +45,6 @@ stdenv.mkDerivation rec {
 
   enableParallelBuilding = true;
 
-  hardeningDisable = [ "format" ];
-
   NIX_CFLAGS_COMPILE = lib.optional (stdenv.hostPlatform.libc == "glibc") "-I${libtirpc.dev}/include/tirpc";
   NIX_LDFLAGS = lib.optional (stdenv.hostPlatform.libc == "glibc") "-ltirpc";