Removed the wxGUI switch because it was never working.
To build VeraCrypt text-only you still need wxGTK _and_ you need to
rebuild wxGTK without GUI too...
Moreover, the normal build provides both GUI and text-only interfaces
so it is already usable in pure CLI contexts.